Start / Leistungen / Etiketten / Weinetikett gestalten lassen: dein Wein, dein Gesicht.
Weinetikett gestalten lassen: dein Wein, dein Gesicht.
Ein Weinetikett muss gefallen, auffallen und trotzdem eine lange Liste an Angaben tragen. Wir gestalten Etiketten für Weingüter, Sekt- und Seccohersteller, vom einzelnen Wein bis zur ganzen Serie.
Was ein gutes Weinetikett leistet
Im Regal, auf der Weinkarte oder im Onlineshop entscheidet oft ein Blick. Das Etikett erzählt in Sekunden, wofür dein Weingut steht: klassisch, jung, wild, edel. Gleichzeitig muss es Käufer führen, die nur kurz hinschauen: Sorte, Jahrgang und Geschmacksrichtung stehen dort, wo man sie sucht.
Wir gestalten Weinetiketten, die beides können. Auffallen und Information. Dabei denken wir von Anfang an in Systemen: Wie sieht die ganze Linie aus? Was passiert, wenn nächstes Jahr eine neue Sorte dazukommt? Ein Etikett, das nur als einzelnes Bild funktioniert, wird im Sortiment schnell zum Problem.
Serien mit Wiedererkennung
Die meisten Weingüter füllen nicht einen, sondern fünf, zehn oder zwanzig Weine ab. Eine Serie braucht ein festes Gerüst (Position von Logo, Sorte, Jahrgang, Rückseite) und trotzdem genug Freiheit, damit jede Sorte ein eigenes Gesicht bekommt. Bei der Spätlese-Serie des Weinguts Berninger tragen Kerner, Rivaner und Silvaner dasselbe goldene Blattmuster auf Schwarz und unterscheiden sich über Sorte und Akzent. Im Regal erkennt man sie als Familie.



Spätlese-Serie, Weingut Berninger: ein Muster, drei Sorten.
Sekt, Secco und Perlwein
Schaumweine und Perlweine haben eigene Regeln: andere Flaschenformen, oft eine Kombination aus Frontetikett, Halsetikett und Rückseite, dazu besondere Angaben zur Geschmacksrichtung. Dafür bekommst du von uns Layouts, die auf der Flasche tatsächlich funktionieren, auch mit Stanzkonturen und besonderen Formaten. Für den Perlwein „Perlschnabel“ haben wir ein schwarzes Etikett mit goldenen Perlen und Handzeichnung des Weinguts entwickelt.
Goldfolie und Veredelung
Heißfolienprägung, Prägung oder Lack machen aus einem guten Etikett ein haptisches Erlebnis. Damit das gedruckt gut aussieht, braucht die Druckerei saubere Daten: eine eigene Folienebene, passende Linienstärken, Mindestabstände. Wir liefern Dateien mit Anschnitt und separater Veredelungsebene. Auf Wunsch simulieren wir die Veredelung vorab, damit du siehst, was du bekommst.


Perlschnabel, Weingut Berninger: Frontetikett und komplette Fassung mit Rückseite in Goldsimulation.
Pflichtangaben: von Füllmenge bis E-Label
Auf ein Weinetikett gehören je nach Produkt unter anderem Verkehrsbezeichnung, Herkunft, Alkoholgehalt, Füllmenge, Abfüller und Allergenhinweise. Dazu kommt seit Dezember 2023 die Pflicht, Zutaten und Nährwerte zugänglich zu machen, bei Wein auch per QR-Code als sogenanntes E-Label. Wir bauen diese Angaben ins Layout ein, mit passender Schriftgröße und Platz für den QR-Code.
Welche Angaben für deinen Wein genau gelten, klärst du mit deiner Weinkontrolle oder deiner Fachberatung. Wir sind Gestalter, keine Rechtsberater. Einen Überblick, damit du mit dem richtigen Wissen ins Briefing gehst, haben wir im Ratgeber Pflichtangaben auf dem Weinetikett zusammengestellt.
So läuft es ab
- Briefing: Du schickst uns Sorten, Texte, Logo und Wünsche. Auch grobe Ideen reichen.
- Angebot: Innerhalb von 24 Stunden bekommst du ein klares Angebot, kostenlos und unverbindlich.
- Entwurf und Korrekturen: Du siehst, wie es wird, und sagst, was anders soll.
- Dateien oder fertiges Produkt: Druckfertige Daten plus offene Dateien, auf Wunsch inklusive Druck und Lieferung.
Bearbeitbare Dateien inklusive
Bei vielen Agenturen bleiben die Originaldateien beim Dienstleister, und jede kleine Änderung wird zum Auftrag. Bei uns bekommst du die bearbeitbaren InDesign- und Illustrator-Dateien. Neuer Jahrgang? Du änderst die Zahl selbst oder gibst uns Bescheid.
Passend dazu: Kartons, Geschenkverpackungen und Anhänger im selben Look und Etiketten für Likör und Spirituosen. Mehr Beispiele findest du unter Arbeiten: Berninger.
Häufige Fragen
Was kostet ein Weinetikett?
Das hängt von Umfang und Veredelung ab: ein einzelnes Etikett, eine Serie oder ein ganzes Sortiment mit Rückseiten und Goldfolie. Du bekommst innerhalb von 24 Stunden ein klares, kostenloses und unverbindliches Angebot.
Bekomme ich die bearbeitbaren Dateien?
Ja. Offene Dateien (InDesign oder Illustrator) sind bei uns inklusive. Neue Jahrgänge kannst du selbst anpassen oder bei uns beauftragen.
Gestaltet ihr auch Etiketten für Sekt und Secco?
Ja. Perlwein, Sekt und Secco haben eigene Anforderungen an Format, Rückseite und Veredelung. Wir gestalten sie als eigene Linie oder passend zur Weinserie.
Kümmert ihr euch um die Pflichtangaben?
Wir bringen die Angaben, die du uns lieferst, sauber und lesbar im Layout unter und kennen die typischen Anforderungen. Die inhaltliche Prüfung ist keine Rechtsberatung und bleibt bei dir bzw. deiner Fachberatung.
Könnt ihr auch drucken lassen?
Auf Wunsch ja: mit unserem Rundum-Service übernehmen wir Druckdaten, Bestellung bei der Druckerei und Qualitätskontrolle. Das fertige Produkt wird direkt zu dir geliefert.
Dein Wein braucht ein Gesicht.
Schreib uns, was in die Flasche kommt. Du bekommst innerhalb von 24 Stunden ein kostenloses, unverbindliches Angebot.